-
1 Закон о торговле ценными бумагами
Business: Securities Exchange Act (США, 1934 г.)Универсальный русско-английский словарь > Закон о торговле ценными бумагами
-
2 Закон о торговле ценными бумагами
ngener. WpHGУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон о торговле ценными бумагами
-
3 закон о торговле ценными бумагами
ngener. WpHGУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о торговле ценными бумагами
-
4 закон о торговле ценными бумагами
Русско-английский словарь по экономии > закон о торговле ценными бумагами
-
5 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
-
6 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
-
7 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
-
8 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934
-
9 securities exchange act
Англо-русский экономический словарь > securities exchange act
-
10 securities and exchange act of 1934
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.Англо-русский экономический словарь > securities and exchange act of 1934
-
11 Securities Exchange Act of 1934
Имел целью улучшить степень информированности инвесторов и усилить борьбу с злоупотреблениями. Требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг, а также предоставления регулярной информации о компаниях-эмитентах, сделках директоров компаний и владельцах более 10 процентов капитала компанииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Securities Exchange Act of 1934
-
12 Securities Exchange Act
1) Общая лексика: Закон (США) об обороте ценных бумаг (1934 года) (Этот перевод максимально точен. Слово "оборот" повсеместно употребляется в российской законодательной практике как синоним слова "обмен" (ср. в частности "оборот ценных бумаг",)2) Экономика: Закон о ценных бумагах и биржах (США, 1934 г.)3) Бухгалтерия: закон о ценных бумагах и биржах (1934 г.)4) Реклама: Закон о фондовых биржах (принят в 1934 г.)5) Деловая лексика: Закон о торговле ценными бумагами (США, 1934 г.)Универсальный англо-русский словарь > Securities Exchange Act
-
13 Wertpapierhandelsgesetz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wertpapierhandelsgesetz
-
14 WpHG
-
15 Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
док.сокр. RICO юр., рекл., амер. закон "О подпавших под влияние рэкетиров и коррумпированных организациях", 1970 г. (первоначально был направлен на пресечение использования внутренней информации при торговле ценными бумагами, но в силу широкой сферы действия применяется также для борьбы с разнообразными проявлениями недобросовестной рекламы, напр., дача взятки организации, выдающей лицензии, на основании которой можно указывать в рекламе несуществующие качества производимого товара; незаконная антиреклама; ложные пресс-релизы о достижениях фирмы и т. п.)See:
* * *
Racketeer Influenced and Corrupt Organization (RICO) Act Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях: федеральный закон США, который используется для осуждения фирм и физических лиц за торговлю ценными бумагами на основе внутренней информации; см. insider trading.Англо-русский экономический словарь > Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
-
16 National Association of Securities Dealers
орг.сокр. NASD фин., амер. Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров; также ассоциация осуществляет лицензирование деятельности тех страховых агентов и брокеров, которые продают полисы страхования жизни с плавающей суммой, плавающие аннуитеты и другие страховые продукты, связанные с инвестициями в ценные бумаги; создана в 1939 г.)See:over-the-counter market, National Association of Securities Dealers Automated Quotation, National Association of Securities Dealers Rules of Fair Practice, variable life insurance, variable annuity
* * *
abbrev.: NASD National Association of Securities Dealers Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (НАСД): профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров, устанавливает дисциплинарные меры; создана в 1939 г. под эгидой Конференции инвестиционных банкиров и Комиссии по ценным бумагам и биржам во исполнение Закона Малони (1938 г.), который внес изменения в Закон о ценных бумагах 1934 г. и требовал регулирования внебиржевого рынка через специальные ассоциации дилеров; правление состоит из 27 членов, а текущая работа ведется по тринадцати округам; все учреждения-члены должны отвечать жестким требованиям, и ассоциация периодически проводит проверки их финансового положения и соответствия литературы для инвесторов положениям закона; см. Maloney Act.* * *Англо-русский экономический словарь > National Association of Securities Dealers
-
17 National Association of Security Dealers and Investment Managers
Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам и инвестиционных менеджеровЗакон Мэлони, принятый в 1938 г. и заменивший Закон о ценных бумагах и биржах 1934 г., обеспечивает саморегулирование внебиржевого рынка ценных бумаг ассоциациями, зарегистрированными в Комиссии по ценным бумагам и биржам. Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам стала единственной ассоциацией, зарегистрированной таким образом, и большинство компаний, предлагающих переменные аннуитеты, стати членами Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам. 1 января 1984 г. Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам и инвестиционных менеджеров была официально признана государством саморегулирующимся органом. Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам и инвестиционных менеджеров предоставляет услуги большого числа дилеров с лицензией по торговле ценными бумагами, и ее члены не должны ежегодно обращаться за лицензией для осуществления операций с ценными бумагами.Англо-русский словарь по инвестициям > National Association of Security Dealers and Investment Managers
-
18 NASD
орг.
* * *
abbrev.: NASD National Association of Securities Dealers Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (НАСД): профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров, устанавливает дисциплинарные меры; создана в 1939 г. под эгидой Конференции инвестиционных банкиров и Комиссии по ценным бумагам и биржам во исполнение Закона Малони (1938 г.), который внес изменения в Закон о ценных бумагах 1934 г. и требовал регулирования внебиржевого рынка через специальные ассоциации дилеров; правление состоит из 27 членов, а текущая работа ведется по тринадцати округам; все учреждения-члены должны отвечать жестким требованиям, и ассоциация периодически проводит проверки их финансового положения и соответствия литературы для инвесторов положениям закона; см. Maloney Act.* * * -
19 торговля
1. distribution2. market3. marketing4. merchandising5. salesmanship6. trading7. trade; commerce; traffic; business8. commerce9. trafficторговля, снабжение наркотиками — opium traffic
Синонимический ряд:продажа (сущ.) продажа; торг -
20 условия торговли
1. terms of trade2. trading conditionsРусско-английский большой базовый словарь > условия торговли
См. также в других словарях:
Закон о торговле ценными бумагами — (США, 1934 г.) (англ. The Securities Exchange Act of 1934) закон, регулирующий торговлю ценными бумагами (акциями, облигациями и долговыми обязательствами). В соответствии с Законом о торговле ценными бумагами 1934 г.… … Википедия
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г. — Закон, касающийся рынков ценных бумаг, введен в действие 6 июня 1934 г. Закон объявляет незаконным неверное представление информации, манипуляцию (manipulation) и иные злоупотребления при выпуске ценных бумаг. В силу этого Закона была создана… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Комиссия по торговле ценными бумагами — (США) (англ. The United States Securities and Exchange Commission (SEC)) агентство правительства США является главным органом, осуществляющим функции надзора и регулирования американского рынка ценных бумаг. Комиссия была создана в 1934 г. при… … Википедия
Комиссия по торговле ценными бумагами (США) — (англ. The United States Securities and Exchange Commission (SEC)) агентство правительства США является главным органом, осуществляющим функции надзора и регулирования американского рынка ценных бумаг. Комиссия была создана в 1934 г. при… … Википедия
Закон о пресечении операций с ценными бумагами на основе внутренней — (конфиденциальной) информации 1984 г. Дополнение к Закону о торговле ценными бумагами 1934 г. (Securities and Exchange Act 1934) предусматривает гражданскую и уголовную ответственность за незаконные операции с ценными бумагами. Размер штрафа в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Закон о трастовом соглашении — Закон о трастовом соглашении, 1939 (США) (англ. Trust Indenture Act 1939) закон, принятый Конгрессом США в дополнение к Закону о ценных бумагах 1933 года и Закону о торговле ценными бумагами 1934 года, касающийся торговли долговыми… … Википедия
Закон о ценных бумагах — Закон о ценных бумагах, 1933 США (англ. The Securities Act of 1933 или The Truth in Securities law) закон, принятый Конгрессом США в 1933 году с целью восстановления доверия инвесторов к рынку ценных бумаг. Согласно требованиям этого… … Википедия
Закон Мэлоуни — Закон, также наз. Поправкой Мэлоуни (Maloney Amendment), введенный в действие в 1938 г. для того, чтобы внести исправления в Закон о торговле ценными бумагами 1934 г. (Securities Exchange Act of 1934) путем добавления Раздела 15А, обеспечивающего … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫМИ В ЛИСТИНГ — UNLISTED TRADING PRIVILEGESЦенная бумага, офиц. не зарегистрированная на фондовой бирже и допускаемая к торговле на бирже по запросу ее члена (в отличие от эмитента), называется нелистинговой ценной бумагой с правом торговли на бирже . В… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Закон об инвестиционных консультантах — Закон об инвестиционных консультантах, 1940 (США) (англ. Investment Advisers Act of 1940) закон, принятый Конгрессом США, утверждает, что любая компания или индивидуальный предприниматель, занимающиеся консультированием в сфере… … Википедия
ЗАКОН ОБ ИНВЕСТИЦИОННЫХ СОВЕТНИКАХ — INVESTMENT ADVISERS ACTЗакон, принятый в 1940 г., передал консультационную деятельность в сфере инвестиций под контроль КОМИССИИ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ (КЦББ). Основанием для принятия этого закона стали обследование, проведенное Комиссией в… … Энциклопедия банковского дела и финансов